[免费注册][安全登录]
当前位置:首页历史趣闻高考语文常考的文言文高频词汇总,专升本语文文言文讲解

正在加载最新数据,请稍等......

高考语文常考的文言文高频词汇总,专升本语文文言文讲解

历史趣闻2023-6-29阅读:582
高中文言文:高频字词最全归类,背熟一分都不丢利用碎片时间多看

高考语文常考的文言文高频词汇总,专升本语文文言文讲解

语文中的文言文是很多同学的心病,考试的时候如果文章中有一个字或一句话不知道是什么意思,就很有可能影响我们整个文言文题的分数。

文言文阅读的题型一般是固定的,除了翻译题以外,其他小题都采用选择题的考察形式。而无论哪种题型,我们的正确率提高的前提,都需要把握文章中心理解文意。

因此,想要提高文言文的阅读能力,就必须尽可能地掌握较多的文言实词,并特别注意它在语法上的四个主要特点:通假字、古今异义、一词多义及词类活用。为了帮助大家能快速掌握这些常考文言文词,老师今天为大家整理了高中语文文言文的高频字词汇总。

这份语文【高中文言文48组高频考点字词翻译汇总】,包含了高一到高三课内、课外经常出现的高频词组,熟练记忆之后,能充分解决同学们读不懂、不理解、写不出等文言文常见问题,从一窍不通到脱颖而出,考试轻松提分!建议大家收藏打印。高一高二高三都适用哦!

完整版可打印,建议家长帮孩子保存一份!!

电子版资料打印的方法在文末哦!

如果需要其他年级、科目的精品学习资料,都可以进入主页浏览其他文章!

高考语文常考的文言文高频词汇总,专升本语文文言文讲解

高考语文常考的文言文高频词汇总,专升本语文文言文讲解

高考语文常考的文言文高频词汇总,专升本语文文言文讲解

高考语文常考的文言文高频词汇总,专升本语文文言文讲解

高考语文常考的文言文高频词汇总,专升本语文文言文讲解

高考语文常考的文言文高频词汇总,专升本语文文言文讲解

由于篇幅原因,今天的内容就分享到这,如果需要更多完整文档学习资料和学习方法,都可以通过以下方式找我免费领取!

完整电子版资料打印方式:

第一步:评论 “提分”

第二步:点击左上角头像,进入主页并关注,点击私信发“02” 即可

高考语文常考的文言文高频词汇总,专升本语文文言文讲解

高考语文文言文知识点总结归纳

  不积跬步,无以至千里;不积小流,无以成江海。对于考试而言,每天进步一点点,基础扎实一点点,通过考试就会更容易一点点。无忧考网为您提供高考语文文言文易错知识点,通过复习,能够巩固所学知识并灵活运用,考试时会更得心应手。接下来是我为大家整理的高考语文文言文知识点 总结 归纳,希望大家喜欢!

   高考语文文言文知识点总结归纳一

  一、文言实词

  1.通假字

  (1)北冥有鱼(通“溟”,大海)

  (2)小知不及大知(通“智”,智慧)

  (3)此小大之辩也(通“辨”,区别)

  (4)旬有五日而后反(通“又”;通“返”,往返)

  (5)而徵一国(通“耐”,能)

  (6)御六气之辩(通“变”,变化)

  2.古今异义

  (1)腹犹果然

  古义:食饱之状今义:副词,表示事实与所说或所料相符

  (2)众人匹之

  古义:一般人今义:多数人,大家

  (3)虽然,犹有未树也。

  古义:虽然这样今义:转折连词

  (4)穷发之北

  古义:毛,草木今义:头发

  (5)小年不及大年

  古义:寿命长的今义:丰收年; 春节

  3.一词多义

  (1辩此小大之辩也(通“辨”,区别)

  而御六气之不辩(通“变”,变化)

  (2)知之二虫又何知(动词,知道)

  小知不及大知(名词,智慧)

  (3)名北冥有鱼,其名为鲲(名词,名称)

  圣人无名(名词,声名)

  (4)息去以六月息者也(名词,气息,这里指风)

  生物之以息相吹也(名词,气息)

  4.词类活用

  (1)名词用作动词。而后乃今将图南(往南飞)/奚以之九万里而南为(往南飞)

  (2)使动用法。德合一君(使……满意)/彼于致福者(使……到来)/而徵一国者(使……信任)

  三、文言句式

  1.判断句

  (1)此小大之辩也(“也”表示判断语气)

  (2)《齐谐》者,志怪者也(“者……也”表示判断语气)

  (3)穷发之北,有冥海者,天池也(“者……也”表示判断语气)

  2.省略句

  (1)翱翔(于)蓬蒿之间(省略介词“于”)

  (2)且举世誉之而(宋荣子)不加劝(省略主语“宋荣子”)

  (3)众人匹(于)之(省略介词“于”)

  (4)众人匹之,(众人)不亦悲乎(省略主语“众人”)

  3.疑问句

  (1)奚以之九万里而南为(奚以为,表示疑问语气)

  (2)奚以知其然也(“奚以”,表示疑问语气)

  (3)彼且奚适也(“奚”,表示疑问语气)

  4.倒装句

  (1)而莫之天阏者(夭阏之,宾语前置)

  (2)彼且奚适也(适奚,宾语前置)

  (3)奚以知其然也(以奚,宾语前置)

  (4)覆杯水于坳堂之上(于坳堂之上覆杯水,介宾 短语 后置)

  (5)翱翔蓬蒿之间(于蓬蒿之间翱翔,介宾短语后置)

   高考语文文言文知识点总结归纳二

  【例2】母徐衣其女衣,袖利刃行向池呼鱼。

  误译:后母的衣服也就是女儿的衣服,袖子里的那把刀也向着池塘呼唤鱼儿。

  正译:后母慢慢穿上她女儿的衣服,袖子里藏着锋利的刀子走到池塘边呼唤鱼。

  分析与对策:句中的第一个“衣”,名词活用为动词,应译为“穿”;“袖”,名词活用为动词,应译为“袖子里藏着”。一般情况下,“名词+名词”的结构,第一个名词往往活用为动词。

  要解决这个问题,考生应注意以下两点:

  1、借助复习资料熟悉名词、动词、形容词的活用类别,并能通过对活用特征的识记、比较,结合语境进行正确翻译。如,形容词意动用法,表示主语认为宾语具有这个形容词表示的性质或状态,可译为“认为……”“以……为……”;形容词的使动用法,表示主语使宾语代表的人或事物具有这个形容词所表示的性质或状态。

  2、翻译语句的前提是读懂 文章 大意,而我们检验自己翻译正误的 方法 ,就是将译文放到文段中去检验,使自己的翻译符合语境,合情合理。

   高考语文文言文知识点总结归纳三

  (一)判断句:

  1、“离骚”者,犹离忧也。

  2、天者,人之始也

  3、秦,虎狼之国。

  4、此不知人之祸也

  5、屈原者,名平,楚之同姓也。

  (二)被动句:

  1、方正之不容也

  2、信而见疑,忠而被谤

  3、身客死于秦,为天下笑

  4、而自令见放为

  5、内惑于郑袖,外欺于张仪

  6、数十年,竟为秦所灭

  7、是以见放

  8、夫圣人者,不凝滞于物

  (三)状语后置句:

  1、而设诡辩于怀王之宠姬郑袖

  2、卒使上官大夫短屈原于顷襄王

  3、以深入击秦,战于蓝田

  (四)定语后置句:人又谁能以身之察察,受物之汶汶者乎

  (五)宾语前置句:莫不欲求忠以自为,举贤以自佐

   高考语文文言文知识点总结归纳四

  语法现象:

  1.积累性的

  实词:重要实词、通假字、偏义复词

  一词多义、古今异义词

  虚词:重要虚词、固定结构

  2.规律性的:

  词类活用、各类句式

  文言文翻译的标准

  翻译文言文的标准是: 信、达、雅

  “信”要求忠实于原文,用现代汉语字字落实、句句落实直译,不可以随意增减内容。

  例:六国破灭,非兵不利,战不善,弊在赂秦。

  六国灭亡,不是武器不锋利,战术不好,弊病

  在于贿赂秦国。

  “雅”要求用简明、优美、富有文采的现代汉语把原文的内容、形式以及风格准确的表达出来。

  例:曹公,豺虎也。

  曹操是豺狼猛虎。

  曹操是象豺狼猛虎一样(凶狠残暴)的人。

  凭着勇气在诸侯中间闻名

  凭勇气闻名在诸侯国

  例:以勇气闻于诸侯。

  “达”要求译文表意明确、语言通畅、语气一致。

  翻译的程序

  1、先读懂原文的大意,在此基础上结合上下文翻译 句子 。

  2、分析原文句式的特点。

  3、进行初步的字字落实的翻译,特别注意一些容易理解错的字和关键的字的翻译。

  4、对文句中一些特殊情况(如各种修辞、 文化 常识、专有名词、习惯用语)的处理。

  5、按照现代汉语的规范,将文言句子准确表达出来。

  6、查对字词的落实,誊写到答案卷上。

  文言文翻译的原则:直译为主,意译为辅。

  直译为主:对原文逐字逐句对应翻译,字字落实。

  例: 郑人使我 掌其北门之管。

  郑国人让我掌管他们的北门的钥匙

  2、至丹以荆卿为计,始速祸焉

  等到太子丹用荆轲刺秦王作为对付秦国的计谋,才招致祸患 。

  意译为辅:在尊重原文的基础上,灵活地增减 内容,改变句式,使文意连贯。

  例1:视事三年,上书乞骸骨。

  张衡到职工作了三年,向朝廷上表章请求告老还乡。

  例2:乃使蒙恬北筑长城而守樊篱,却匈奴七百余里。

  于是(又)派蒙恬到北方去修筑长城,守卫边境,

  击退匈奴七百多里。

  例3:有席卷天下,包举宇内,囊括四海之意,并吞八荒之心。

  (秦孝公)有并吞天下的野心。

  1、留(保留原文某些不必翻译的词语)

  古今同义的词语,专有名词如:帝号、年号、人名、物名 、地名、国名、朝代名、称谓、器具、度量衡单位、典章制度可照录不翻译。如果名称不全的要补全。

  例:1:阳嘉元年,复造地动仪。

  2、邹忌修八尺有余。

  3、德佑二年二月二十九日,予除

  右丞相兼枢密使。

  文言文翻译的方法

  2、换 翻译时把古代词汇换成现代汉语。

  基本模式是把单音节词换成双音节词。

  例:1、宫中尚促织之戏,岁征民间。

  2、率妻子邑人来此绝境。

  3、顾吾念之,以先国家之急而后私仇也。

  3、删。删除没有实在意义的语气词、陪衬语素、结构助词、只起语法作用的连词。

  例:昼夜勤作息。

  例:宫中之事,事无大小。

  例:再拜献大将军足下。

  例:战于长勺,公将鼓之。

  例:师者,所以传道受业解惑也。

  补出原文中被省略而现代汉语又不能省略的部分。如果不补,译文就不符合现代汉语规范,不能准确表达原文意思。

  例:一鼓作气,再而衰,三而竭。

  (第)一(次)击鼓,(士兵们)鼓足了勇气,

  (第)二(次)击鼓,(士兵们的勇气)就衰减了,

  (等到)(第)三(次)击鼓,(士兵们的勇气)

  就竭尽了。4、补5、调 调整语序。文言文中一些特殊句式:如宾语前置、定语后置、状语后置、主谓倒装等。要按照现代汉语的语法规范调整语序,使译文准确畅达。

  2、计未定,求人可使报秦者,未得。

  主意未能定下来,想找一个可以出使回复秦国的人,未能找到。

  1、“古之人不余欺也!”

  古之人不欺余也!

  另外有些不调整就难以理解的句子例:互文、

  合说分译。

  例:1、不以物喜,不以己悲。

  不因为外物(的好坏),自己(的得失)

  而(感到)喜悦或悲伤。

  2、自非亭午时分,不见曦月。

  如果不是正午,就看不到太阳,

  如果不是半夜,就看不到月亮。注 意文言文中常见固定句式的翻译

  例2:“闻道百,以为莫己若”者,我之谓也。

  例1:吾孰与徐公美?

  例3:今君王既栖于会稽之上,然后乃求谋臣,

  无乃后乎?

  我与徐公相比,谁更美?

  听说的道理很多,就认为没有谁比得上

  自己,说的就是我啊。

  现在君王您已经退守到会稽山上了,然后

  才寻求出谋划策的大臣,恐怕太晚了吧?练习1、吾妻之美我者,私我也。

  2、相如闻,不肯与会。

  3、句读之不知,惑之不解。

  4、还矢先王,而告以成功。

  5、村中少年好事者驯养一虫。

  吾妻之美我者,私我也。

  相如闻(这件事),不肯与(之)会。

  不知句读,不解惑。

  还矢(于)先王,而以成功告(之)。

  村中好事之少年驯养一虫。

  6、既罢,归国。以相如功大,拜为上卿。

  7、或重于太山,或轻于鸿毛。

  8、沛公安在?

  9、所以遣将守关者,备他盗之出入与非常也。

  (渑池之会)既罢,(赵王等)归国。以相如

  功大,(赵王)拜(蔺相如)为上卿。

  或于太山重,或于鸿毛轻。

  沛公在安?

  所以遣将守关者,备他盗之出入与非常也。

  全国高考题

  太史公曰:“《传》曰:‘其身正,不令而行;其身不正,虽令不从。’其李将军之谓也?余睹李将军悛悛如鄙人,口不能道辞。及死之日,天下知与不知,皆为尽哀。彼其忠实心诚信于士大夫也?谚曰:桃李不言,下自成蹊。’此言虽小,可以谕大也。”

  1、大概说的是李将军吧?

  2、到(他)死的时候,,天下熟知和不熟知(他)(的人),都为(他)竭尽哀悼。

  翻译划线句子

  孙膑尝与庞涓俱学兵法。庞涓既事魏,得为惠王将军。而自以为能不及孙膑,乃阴使召膑。膑至,庞涓恐其贤于己。疾之,则以法刑断其两足而黥之,欲隐勿见。齐使者如梁,孙膑以刑徒阴见,说齐使。齐使以为奇,窃载与之齐。齐将田忌善而客待之。

  (庞涓)很妒忌他,(就捏造罪名)根据法律用刑

  挖去了他两足的膝盖骨并在他脸上刺字,想使孙膑

  不能在人前露面。

  齐国使者认为(孙膑的)才能奇异,就偷偷载着(孙膑)回到齐国,齐国将军田忌认为(孙膑很有才能),象对待客人一样对待他。

  翻译划线的句子

  五官莫明于目,面有黑子,而目不知,乌在其为明也?······客有任目而恶镜者,曰:“是好苦我。吾自有目,乌用镜为?”久之,视世所称美人,鲜当意者,而不知己面之黑子,泰然谓美莫己若。左右匿笑,客终不悟,悲夫!

  它的明察(表现)在哪里呢?

  这(镜子)使我好痛苦难受。

  还安然自得地认为没有谁比得上自己漂亮。

  高考语文常见文言文翻译典型错误

  误区一:混淆古今异义

  【例1】时既与梁通好,行李往来,公私赠遗,一无所受。

  误译:当时已经与梁国互通友好,背着行囊送礼的,官方赠送的、私人遗留的礼品,(贺兰祥)一概都不接受。

  正译:当时已经与梁国互通友好,使者往来,官方和私人赠送的礼品,(贺兰祥)一概都不接受。

  分析与对策:句中的“行李”,古义为“使者”;今义是“出行时带的箱子、包裹”等。“遗”的古义为“赠予赠送的东西”,今义为“遗失、遗漏、遗留”等。

  考生以今义释古义,原因是不明古义,不知古今词义不同。要解决这个问题,考生应注意以下两点:

  1、积累古今异义词。一是借助教材注释识记古义,如《烛之武退秦师》中“行李之往来,供其乏困”;二是借助 成语 识记古义,如成语“短兵相接”的“兵”字就保留了“兵器”这个古义;三是借助复习资料上的《古今异义词简表》识记古义。

  2、翻译一个词首先想到的应该是这个词的古义,除此之外还要检验这个古义放在句中是否妥帖,句意与上下文是否相符等。

  误区二:词类活用分析错误

  【例2】母徐衣其女衣,袖利刃行向池呼鱼。

  误译:后母的衣服也就是女儿的衣服,袖子里的那把刀也向着池塘呼唤鱼儿。

  正译:后母慢慢穿上她女儿的衣服,袖子里藏着锋利的刀子走到池塘边呼唤鱼。

  分析与对策:句中的第一个“衣”,名词活用为动词,应译为“穿”;“袖”,名词活用为动词,应译为“袖子里藏着”。一般情况下,“名词+名词”的结构,第一个名词往往活用为动词。

  要解决这个问题,考生应注意以下两点:

  1、借助复习资料熟悉名词、动词、形容词的活用类别,并能通过对活用特征的识记、比较,结合语境进行正确翻译。如,形容词意动用法,表示主语认为宾语具有这个形容词表示的性质或状态,可译为“认为……”“以……为……”;形容词的使动用法,表示主语使宾语代表的人或事物具有这个形容词所表示的性质或状态。

  2、翻译语句的前提是读懂文章大意,而我们检验自己翻译正误的方法,就是将译文放到文段中去检验,使自己的翻译符合语境,合情合理。

  误区三:误译文言虚词

  【例3】西望夏口,东望武昌,山川相缪,郁乎苍苍,此非孟德之困于周郎者乎?(苏轼《赤壁赋》)

  误译:这儿向西望是夏口,向东望是武昌,山水环绕,草木茂盛苍翠,不就是曹操围困周瑜的地方吗?

  正译:向西望是夏口,向东望是武昌,山水环绕,草木茂盛苍翠,这里不就是曹操被周瑜围困(打败)的地方吗?

  分析与对策:“困于周郎”中的“于”字,表示被动关系,译为“被”,考生的忽视造成被动者“曹操”成了主动者。同学们要注意积累“其、之、以、而、乃、乎”等《考试大纲》规定的十八个常用虚词的多种用法,根据句意,准确翻译。

  误区四:漏译省略成分

  【例4】但以浓墨洒作巨点,淋漓满纸。郭异之,持以白王。

  误译:只是用浓墨洒作大墨点,满纸都是。郭生对此感到奇怪,拿着纸来告诉王生。

  正译:(狐狸)只是用浓墨洒作大墨点,(弄得)满纸都是。郭生对此感到奇怪,拿着纸来告诉王生。

  分析与对策:句中漏译了省略主语“狐狸”。原文中虽然省略了主语,但为使文意通顺、明了,翻译时要将省略的成分补上。这也是考试中的一点要求。另外,有些通过直译无法使文意贯通的地方,如“满纸都是”,也应适当“增词”,即加上使文句连贯的词语。

  考生漏译省略成分,除了粗心之外,还有一个很重要的原因就是,没有通读整个句子或与译句有关联的前后句,没有形成整体语境意识,只是“就词译词”,不能很好地把原文的意思传达出来。这种毛病轻则影响到考生对个别词的判断和翻译,重则影响到考生对整个句子的理解。

  要解决这个问题,考生应注意以下两点:

  1、考生应注意树立较强的语境意识,阅读时真正做到“词不离句,句不离篇”。在翻译一个句子时,不能偷懒,只满足于读单一的那个要求翻译的句子,还应适当“瞻前顾后”地照顾语境。

  2、翻译出一个句子之后,不要急着做下一题,而要回顾一下自己翻译的句子是否通顺,看看有没有缺漏的成分,如主语、宾语等。

  误区五:语言不合规范

  【例5】其军帅怒贲不先白己而专献金,下贲狱。世祖闻之,大怒,执帅将杀之,以勋旧而止。

  误译:贺贲的主帅对他事先不禀告自己就擅自(向世祖)献金感到愤怒,就把贺贲关进监狱。世祖闻之,眼冒金星,执住了主帅将要杀他,因为(他)是有功的老臣而作罢。

  正译:贺贲的主帅对他事先不禀告自己就擅自(向世祖)献金感到愤怒,把贺贲关进监狱。世祖听说这事,非常愤怒,逮捕了主帅将要杀他,因为(他)是有功的老臣而作罢。

  分析与对策:这段译文的不规范表现在两个方面:①文白夹杂,“闻”“执”等文言词语没有译出。根据语境,“闻”可译为“听说”;“执”可译为“逮捕”。②风格不一致,整体上看是严肃的书面语,而“眼冒金星”显然是口语化的。

  要解决这个问题,考生应注意以下两点:

  1.严格遵守“对译”的方法,将单音节词语双音化,有效避免漏译文言词,也就从根本上避免了文白夹杂。“对译”过程中,不采用方言、 俚语 、口语化的词语。

  2.检查有无夹杂在译文中的文言实词、虚词,以及方言、俚语、口语词等。


高考语文常考的文言文高频词汇总,专升本语文文言文讲解

高考语文文言文必背知识点大全

文言文是相对新 文化 运动之后的白话文来讲的,它的特征是是注重 典故 、骈骊对仗、音律工整,包含策、诗、词、曲、八股、骈文等多种文体。这次我给大家整理了高考语文文言文必背知识点,供大家阅读参考。

目录

高考语文文言文必背知识点

语文文言文阅读答题技巧

高考文言文翻译方法有哪些

高考语文文言文必背知识点

一、字音

缦回màn不霁何虹jì焚椒兰jiāo

妃嫔媵嫱pínyìngqiáng辘辘lù

剽掠piāo杳不知yǎo尽态极妍yán

鼎铛chēng迤逦yǐlǐ锱铢zīzhū

架梁之椽chuán在庾之粟粒yúsù横槛jiàn

呕哑ōuyā参差cēncī鬟huán囷囷qūn

二、重点实词:

1、蜀山兀,阿房出(山秃)

2、骊山北构而西折,直走咸阳(趋向)

3、各抱地势,钩心斗角(随着,适合)

4、盘盘焉,囷囷焉(萦绕曲折的样子)

5、复道行空,不霁何虹(雨或雪停止,此处是雨停止)

6、杳不知其所之也(见不到踪影)

7、一肌一容,尽态极妍(每,即全部)

8、缦立远视,而望幸焉(宠幸)

9、摽掠其人(通“剽”,piāo,掠夺、夺取)

9、奈何取之尽锱铢(古代计量单位,言极其细小)

10、使六国各爱其人(假使,表假设的连词)

三、文言现象

1、隔离

古义:遮断,遮蔽今义:不让聚在一起,避免接触

2、直走直走咸阳

古义:趋向今义:行走

3、钩心斗角各抱地势,钩心斗角

古:指宫室结构的参差错落,精巧工致;今:比喻用尽心机,明争暗斗。

4、落矗不知乎几千万落

古义:所、座;今义:下降、衰落。

5、气候一日之内,一宫之间,而气候不齐

古义:文中是指情绪气氛之意今义:是指一个地区的气象概况

6、明星明星荧荧,开妆镜也

古:明亮的星光;今:指行业中做出成绩,出了名的人。

7、经营燕赵之 收藏 ,韩魏之经营

古:指金玉珠宝等物;今:指筹划管理或组织(企业、活动)。

8、精英

古:指金玉珠宝等物;今:指优秀人才。

9、可怜可怜焦土

古:可惜;今:怜悯,同情。

<<<

语文文言文阅读答题技巧

1.信息筛选题——排除法

在人物传记类文言文阅读选文中出现的人名不止一个,而我们在答题时需要熟悉的仅是题干中的这个人的行为举止,此时我们可以根据主人公来做初步的筛选:把罗列的 句子 中不是“这个人”所说所做所想的句子排除,相应的,包含这个句子的选项也就可以排除了。

2.文言虚词题——代入法

课外知识是课内知识的拓展和延伸,掌握了课内知识点,特别是掌握了18个文言虚词的用法和意义,我们就可以在解答考查文言虚词这一小题时自如地运用代入法。

高考考查文言虚词的题型绝大部分是将每个虚词都放在两个句子中加以比较来考查其异同,并且一句是出自原文,一句是出自中学课本。答题时,可以先从课内的那一句入手,把这句中该词的用法和意义代入另一句解释,看是否通顺,通那么用法就是相同,不通则不相同。

3.文言实词题——词性法

解答此题,我们可以析字形,明字义;可以将给出的词义代进原文,通顺就对,不通就错;除此之外,我们还可以通过辨别实词的词性来解答或排除某一干扰项。众所周知,汉字的词性不一样,字义也就不相同,我们可以运用这一特点来帮助解题。

<<<

高考文言文翻译 方法 有哪些

1、文言文翻译的基本方法有直译和意译两种。所谓直译,是指用现代汉语的词对原文进行逐字逐句地对应翻译,做到实词、虚词尽可能文意相对。直译的好处是字字落实;其不足之处是有时译句文意难懂,语言也不够通顺。所谓意译,则是根据语句的意思进行翻译,做到尽量符合原文意思,语句尽可能照顾原文词义。意译有一定的灵活性,文字可增可减,词语的位置可以变化,句式也可以变化。意译的好处是文意连贯,译文符合现代语言的表达习惯,比较通顺、流畅、好懂。其不足之处是有时原文不能字字落实。这两种翻译方法当以直译为主,意译为辅。

2、掌握文言文翻译的三条标准。将文言文翻译成现代汉语,通常讲究信、达、雅。所谓信,指的是忠实于原文。原文讲的是什么意思,译成现代汉语后应能如实传达出原文的意思,不能随意增减文意,更不能曲解。所谓达,指的是译成的话要符合现代汉语的规范,要文通字顺,不能够虽然忠实原文,却译得句子拗口,令人难读或难懂。至于雅,则是比较高的要求,指的是译成的现代汉语具有较高的表达水平,不但能忠实于原文,还能把原文的意蕴较好地传达出来,文笔流畅优美。

<<<


高考语文文言文必背知识点大全相关 文章 :

★ 高考语文文言文必背知识点大全

★ 高三语文文言文必背知识点

★ 高考语文必背知识点大全

★ 高三语文必背知识点大全

★ 高三语文文言文知识点总结大全

★ 高考语文文言文知识点复习

★ 高考语文文言文知识点大全

★ 高考语文文言文重点知识点

★ 高三语文必背必会知识点

var _hmt = _hmt || []; (function() { var hm = document.createElement("script"); hm.src = "https://hm.baidu.com/hm.js?8a6b92a28ca051cd1a9f6beca8dce12e"; var s = document.getElementsByTagName("script")[0]; s.parentNode.insertBefore(hm, s); })();

 

扫一扫二维码用手机阅读

普宁内裤网
购买广告请联系站长!
图片推荐
    大姨妈过后头疼是为什么,有什么缓解的办法

    大姨妈过后头疼是为什么,有什么缓解的办法

    网上有很多关于大姨妈过后头疼是为什么,有什么缓解的办法的知识,也有很多人为大家解答关于大姨妈过后头疼是为什么的问题,看百科为大家整理了关于这方面的知识,让我们一起来看下吧!本文目录一览:1、大姨妈过后
    印度太空雄心:探测金星、登陆火星

    印度太空雄心:探测金星、登陆火星

    今天我们报道印度一箭104星的新闻,可谓吸引了大家的眼球。这个国家在航天领域的投入和技术是非常强的。而且他们已经发射过探测器专门探测火星。那么,我就接着来说印度的宏伟太空计划他们不但会探测金星,还会再
    诸葛亮 的死因(诸葛亮死后多少年蜀汉灭亡)

    诸葛亮 的死因(诸葛亮死后多少年蜀汉灭亡)

    公元260年,魏国发生了一件大事,皇帝曹髦被杀死于大将军府上。行凶者是成济,指使者却是司马昭。当成济杀死皇帝,去向司马昭邀功,司马昭却故作惊讶,责问为何杀了皇帝。成济自知被出卖,已然是活不成了,竟脱去
    区块链的故事和事故,区块链的奇闻异事

    区块链的故事和事故,区块链的奇闻异事

    网上有很多关于区块链的故事和事故,区块链的奇闻异事的知识,也有很多人为大家解答关于区块链的奇闻异事的问题,为大家整理了关于这方面的知识,让我们一起来看下吧!本文目录一览:1、区块链的奇闻异事2、区块链
    隐世异闻录,隐世奇闻录

    隐世异闻录,隐世奇闻录

    网上有很多关于隐世异闻录,隐世奇闻录的知识,也有很多人为大家解答关于隐巿奇闻录的问题,为大家整理了关于这方面的知识,让我们一起来看下吧!本文目录一览:1、隐巿奇闻录2、《隐市奇闻录》免费在线观看完整版
你是怎么知道众人趣的?
  •   
  • 返回顶部